You Say
Artist: Lauren Daigle
ترجمه اهنگ you say lauren daigle
00:00:00
I keep fighting voices in my mind that say I’m not enough
Every single lie that tells me I will never measure up
Am I more than just the sum of every high and every low
Remind me once again just who I am, because I need to know, ooh oh
00:01:00
You say I am loved when I can’t feel a thing
You say I am strong when I think I am weak
And You say I am held when I am falling short
And when I don’t belong, oh, You say I am Yours
And I believe (I), oh, I believe (I)
What You say of me (I)
I believe
The only thing that matters now is everything You think of me
00:02:00
In You I find my worth, in You I find my identity, ooh oh
You say I am loved when I can’t feel a thing
You say I am strong when I think I am weak
And You say I am held when I am falling short
When I don’t belong, oh, You say I am Yours
And I believe (I), oh, I believe (I)
What You say of me (I)
Oh, I believe
Taking all I have and now I’m layin’ it at Your feet
00:03:00
You’ll have every failure God, You’ll have every victory, ooh oh
You say I am loved when I can’t feel a thing
You say I am strong when I think I am weak
You say I am held when I am falling short
When I don’t belong, oh, You say I am Yours
And I believe (I), oh, I believe (I)
What You say of me (I)
I believe
00:04:00
Oh, I believe (I), yes, I believe (I)
What You say of me (I)
I believe (oh)
من در درون ذهنم همواره با نداهایی در ستیزم که می گویند کافی نیست
هرگز به دروغ کوچکی که در من است اهمیت نخواهم داد.
آیا من بیشتر از مجموع فراز و فرود (زندگی) هستم؟
یک بار دیگر به من یاد آوری کن که چه کسی هستم. چون نیاز دارم تا بدانم.
تو می گویی عاشق هستی وقتی نمیتوانم چیزی را حس کنم.
می گویی قدرتمندم درحالی فکر می کنم که ضعیفم.
می گویی امن و محکم هستم در حالی که در حال سقوطم.
و وقتی ( به جایی) تعلق ندارم، آه، می گویی که از آن توام.
و من ایمان می آورم، آه باور می کنم
به هر آنچه تو می گویی
من باور دارم.
(اما) تنها چیزی که هم اکنون اهمیت دارد چیزی است که درباره من می اندیشی.
من در تو ارزشم را یافتم. در تو هویتم را پیدا کردم. آه
تو می گویی عاشق هستی وقتی نمیتوانم چیزی را حس کنم.
می گویی قدرتمندم درحالی فکر می کنم که ضعیفم.
می گویی امن و محکم هستم در حالی که در حال سقوطم.
و وقتی ( به جایی) تعلق ندارم، آه، می گویی که از آن توام.
و من ایمان می آورم، آه باور می کنم
به چیزی که تو می گویی
من باور دارم.
من تمام آنچه دارم را به پای تو می ریزم.
در هر شکست و هر پیروزی ( تو همه چیز من هستی)
تو می گویی عاشق هستی وقتی نمیتوانم چیزی را حس کنم.
می گویی قدرتمندم درحالی فکر می کنم که ضعیفم.
می گویی امن و محکم هستم در حالی که در حال سقوطم.
و وقتی ( به جایی) تعلق ندارم، آه، می گویی که از آن توام.
و من ایمان می آورم، آه اباور می کنم
به چیزی که تو می گویی
من باور دارم.
و من ایمان می آورم، آه باور می کنم
به هر آنچه تو می گویی
من باور دارم.
- English
-
00:00:00
I keep fighting voices in my mind that say I’m not enough
Every single lie that tells me I will never measure up
Am I more than just the sum of every high and every low
Remind me once again just who I am, because I need to know, ooh oh00:01:00
You say I am loved when I can’t feel a thing
You say I am strong when I think I am weak
And You say I am held when I am falling short
And when I don’t belong, oh, You say I am Yours
And I believe (I), oh, I believe (I)
What You say of me (I)
I believe
The only thing that matters now is everything You think of me00:02:00
In You I find my worth, in You I find my identity, ooh oh
You say I am loved when I can’t feel a thing
You say I am strong when I think I am weak
And You say I am held when I am falling short
When I don’t belong, oh, You say I am Yours
And I believe (I), oh, I believe (I)
What You say of me (I)
Oh, I believe
Taking all I have and now I’m layin’ it at Your feet00:03:00
You’ll have every failure God, You’ll have every victory, ooh oh
You say I am loved when I can’t feel a thing
You say I am strong when I think I am weak
You say I am held when I am falling short
When I don’t belong, oh, You say I am Yours
And I believe (I), oh, I believe (I)
What You say of me (I)
I believe00:04:00
Oh, I believe (I), yes, I believe (I)
What You say of me (I)
I believe (oh) - فارسی
-
من در درون ذهنم همواره با نداهایی در ستیزم که می گویند کافی نیست
هرگز به دروغ کوچکی که در من است اهمیت نخواهم داد.
آیا من بیشتر از مجموع فراز و فرود (زندگی) هستم؟
یک بار دیگر به من یاد آوری کن که چه کسی هستم. چون نیاز دارم تا بدانم.تو می گویی عاشق هستی وقتی نمیتوانم چیزی را حس کنم.
می گویی قدرتمندم درحالی فکر می کنم که ضعیفم.
می گویی امن و محکم هستم در حالی که در حال سقوطم.
و وقتی ( به جایی) تعلق ندارم، آه، می گویی که از آن توام.
و من ایمان می آورم، آه باور می کنم
به هر آنچه تو می گویی
من باور دارم.(اما) تنها چیزی که هم اکنون اهمیت دارد چیزی است که درباره من می اندیشی.
من در تو ارزشم را یافتم. در تو هویتم را پیدا کردم. آهتو می گویی عاشق هستی وقتی نمیتوانم چیزی را حس کنم.
می گویی قدرتمندم درحالی فکر می کنم که ضعیفم.
می گویی امن و محکم هستم در حالی که در حال سقوطم.
و وقتی ( به جایی) تعلق ندارم، آه، می گویی که از آن توام.
و من ایمان می آورم، آه باور می کنم
به چیزی که تو می گویی
من باور دارم.من تمام آنچه دارم را به پای تو می ریزم.
در هر شکست و هر پیروزی ( تو همه چیز من هستی)تو می گویی عاشق هستی وقتی نمیتوانم چیزی را حس کنم.
می گویی قدرتمندم درحالی فکر می کنم که ضعیفم.
می گویی امن و محکم هستم در حالی که در حال سقوطم.
و وقتی ( به جایی) تعلق ندارم، آه، می گویی که از آن توام.
و من ایمان می آورم، آه اباور می کنم
به چیزی که تو می گویی
من باور دارم.
و من ایمان می آورم، آه باور می کنم
به هر آنچه تو می گویی
من باور دارم.
دانلود اهنگ you say
امیدواریم از گوش دادن به آهنگ You Say و دانلود اهنگ you say لذت برده باشید. برای مشاهده سایر آهنگ ها، به بخش آموزش زبان انگلیسی با موسیقی مراجعه فرمائید و با استفاده از آهنگ ها و متن آن ها، یادگیری زبان را برای خود آسان کنید.
پکیج شماره یک
پکیج شماره دو
پکیج آموزش زبان انگلیسی موسسه ملکپور
یک بار برای همیشه
بهترین انتخاب برای یادگیری زبان در کوتاهترین زمان
ما کلاس را به خانه های شما آورده ایم
با پشتیبانی آنلاین
بدون محدودیت در زمان و مکان
بدون ماندن در ترافیک طولانی و هدر رفتن وقت و انرژی مضاعف